« Le week-end de la Fête Nationale... | Page d'accueil | Poisson solitaire... »

19.07.2008

Vocabulaire zoologique...

Coucou,

juste un petit post pour vous faire sourire avec nous !

Mes petits schtroumpfs étaient mercredi à Peaugres avec le Centre Aéré Maternel, le CAM, comme ils disent, pendant que je faisais de la compta au CS...

A leur retour, nous leur avons demandé ce qu'ils avaient vu, etc... mais tout juste réveillés de leur trajet en bus et de leur aprem sans sieste, ils n'avaient rien vu... ;-)

Puis jeudi est passé, et hier, ils ont eu envie de raconter leur visite à Peaugres... Sylou était là aussi, et on s'est tous bien marrés !

Liam et Noah

On a vu des niphants (éléphants), des gilafes, une grosse grosse cocotte devant le bus (une autruche leur a bloqué le passage durant le trajet motorisé !!!). On a vu 2 nours mais pas de vions (lions)... Mais plein de tigues... On a vu des vaches (les yacks ? Un peu poilue, la vache, non ?) et des dochons.

Moi : des cochons ?

Noah, un peu excédé : Mais nan !!! Une vache ! ... qui fait Gronf Gronf, ajoute-t-il en imitant le cochon ! ;-)))

On a vu aussi des chinges, des sevals...

Moi : Ah, vous avez vu des chevaux ?

Noah : Nan !!! Des sevals !!! (Toujours énervé, le petit père, après sa mère qui ne veut rien comprendre !!!)

Pis on a vu des serpents...

Bref, si à leur retour, ils avaient l'air indifférents à leur journée, 2 jours plus tard, leurs yeux s'illuminent quand ils en parlent ! Et Noah m'a bien faite rire avec sa vache qui fait le bruit du cochon !

Noah

Moi, ze veux mettre des animaux dans une tomorque (remorque) pour les amener ici !

Liam

A part quelques mauvaises habitudes de prononciation prises, comme la tomière (lumière), Mamou parle presque parfaitement bien, maintenant, et c'est plutôt avec ses tournures de phrases qu'il nous fait rire, ou avec son air d'instit qui sermonne un élève quand il parle à son frère.

Par exemple, hier aprem, Noah qui s'était bien baigné, c'est un peu oublié dans le maillot... Disons qu'il n'a pas eu le temps d'arriver aux toilettes pour faire son caca... Nous n'avions aucune intention de le gronder, d'abord parce q'un accident ça arrive, et ils sont rares, et en plus parce que nous savons bien que la piscine tortille un peu les boyaux, surtout quand l'eau est fraîche comme en ce moment (25-26°C). 

Et là, son frère est arrivé, l'air réprobabteur, et avec force mouvements de mains (toujours très rital dans son expression mon Mamou !),  il lui dit : "Oh c'est pas bien, ça ! On fait caca sur les tolettes, on fait pas caca dans le maillot !". On aurait dit mon homme le dimanche matin, quand il enlève les couches pleines de crottes de nos minimoys !!!

Faut dire qu'à presque 3 ans et demi, chaque fois que nous dépassons les horaires scolaires, les couches sont pleines (pipi ET caca), et les lits inondés, du coup ! Mon homme sature un peu... Mais bon, que voulez-vous, nos minimoys sont réglés comme des horloges, ils font leur caca à 8h-8h20 ! Du coup, les jours de grasse mat, ben... c'est dans la couche ! Et comme cela ne les réveille pas, les pipis qui suivent inondent le lit ! :-/

Ecrire un commentaire